Srpski bez muku... sas kratku gramatiku i poseban osvrt na padeži...

Srpski bez muku... sas kratku gramatiku i poseban osvrt na padeži...
AUTOR: SAŠA STOJANOVIĆ
Imajući u vidu da „leskovački jezik „postaje sve popularniji u vaskolikom srpstvu, red je bio da onako „karadžićevski“ - Vuk, a ne Raša (prim. prir.) - pribeležim umotvorine nastale na dijalektu koji priznaje samo dva padeža; pred vama je, štovani auditorijume, praktikumska „klica“ iz koje će se, jednog lepog dana, razviti odgovarajući priručnik.


Oglasite se na www.danas.rs
S obzirom na to da se svake godine cela jedna južnosrpska varošica „iseli“ za Beograd, velika je verovatnoća da će pisanije koje prilažem uskoro imati i vrlo praktičnu primenu; posebno u „krugu dvojke“.

* Primer za univerzalni homonim: raditi; sedeti; misliti; ne misliti; početi; završiti; prevariti; prevariti još jednom; voditi ljubav; odbiti vođenje ljubavi: onoditi!

* Komparacija za pridev „bogat“: bogat - pobogat - najbogat - poludeo od pare - još ga nesu ufatili!

* „Damage control“: Bolje dva metka u dupe, nego jedan u čelo!

* Bitno i nebitno: Otkako sam prodao ovce, kučiki me više ič ne zanimav!

* Primer za slaganje budućeg i prošlog vremena („concordance du temps“): K’d te budem ufatio, j...o sam te!

* Veliki trud koji ne daje očekivani rezultat: Golemo čučanje za malečak kup.

* Odnos konstantnog „cash-flow“ i kapitalne dobiti: Ovca se šiša iljadu puta, al se dere s’m jenput.

* Relativizacija kriterijuma: U tuđe dupe, i magareći je malo!

* Obavezni parakinološki kriterijumi za odabir kućnog ljubimca:

1. Malečko - da ne jede mnogo.

2. Rundavo - da mu neje ladno.

*

* „Bojim se da tako glup predlog ne možemo da prihvatimo“: Će ga rešimo!

* „A pare za mene?“: Da me ispoštuješ ko čoveka...

*“Pogrešno ste procenili opšte raspoloženje i brojnost neistomišljenika!“: Ne ide se sas golo dupe međ pijani Turci!

* „A ni politička procena vam nije jača strana!“: Ni četrespete u četnici!

* „Jesi li jeo? Jesam!“ (blues- varijanta): Si jea? Jea!

*

* O aktivnim i pasivnim stanjima: Kad te trte - ćuti! Kad ufatiš - trti!

* „Fair-play“: J..i magare dok je u blato!

* O upornosti kao majci uspeha: Ne j..e ubav, nego udav!

* O štednji: Samo onaj rabota raste u tuđe ruke!

* O najvećoj nesreći: Da spiješ sas rođenu ženu i da brojiš tuđe pare.

* O zavisti: U tuđoga tatka - pogolema patka!

* O životnim prioritetima: Jes da je zdravlje najvažnije, al za iljadu evra mož se istrpi jedan bronhitis...

* O večnosti uspomena: Kog j...še i tepaše, toj mu i ostade!

* O dragocenosti saveta: Iljadu evra puta sam ti reko...

* O konsultantima: Budala saveti ne sluša, a na pametnog savet ič ne treba.

* O nedoumici: Ne mož i k.... u dupe i duša u raj!

* O odnosu kvantiteta i kvaliteta: K’d bi se od svaki pravila svirala, od magareći bi bio saksofon.

* O poklonu: K’d ti nešto džabe davav - uzimaj! Ako ne ti treba - lako će ga frljiš...

* O opreznosti: Ni na tatka ne mož da veruješ! Već ti je jenput j...o majku...

* O lepom vaspitanju: Leskovčanin i na pile vika dobro jutro; ne se znaje kakav će petl od njega da ispadne!

*O dužničko-poverilačkom odnosu: Dužan i j...n nikad ne zaboravlja!

*

*Dijalog između spratova:

- Komšijoooooo!?!

- Neemaaaam!!!

*Dijalog iz kafane:

- Izvolte!

- Čaj, molim vas!

- Urološko ti je prekoput, pa da vidiš kod nji’...

*Dijalog sa „srebrnog“ jubileja jedne svadbe:

Kumašin: Dragi gosti, eve kako već dvajesipet godine sas moju ženu...

Kum sa padeži: (Ispravlja ga.) Sa mojom ženom...

Kumašin: (Pravi se da ne čuje.) Reko’, eve kako već dvajesipet godine sas moju ženu...

Kum sa padeži: (Opet ga ispravlja.) Sa mojom ženom ,bre!

Kumašin: (nervozno) A, be, što si dosadan? Sa tvoju tek deset godine, a sa moju dvajesipet!

***Monolog za kraj:

Čim mi na taj tvoj književni kažeš „daj pet jabuke na pet deteta“, a da se svi đuture ne iskidamo od smejanje, i ja ću odma počnem da pričam sa tija padeži...